1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est :
Sauna du Léman Sàrl, projet exploité par Kilian Rochat, Villeneuve (VD), Suisse.
2. Collecte de données
Lors de l'utilisation du site et de la réservation d'une séance, nous collectons notamment :
nom et prénom
adresse e-mail
numéro de téléphone
données de réservation (date, horaire, nombre de places)
3. Finalité du traitement
Ces données sont utilisées uniquement pour :
gérer les réservations,
communiquer avec les clients concernant leurs séances,
informer, sauf opposition, des activités, nouveautés et offres du Sauna du Léman.
4. Conservation des données
Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour la gestion de la relation client et le respect des obligations légales.
5. Transmission à des tiers
Les données peuvent être traitées par des prestataires techniques (par exemple Odoo, hébergement du site) uniquement dans le cadre de l'exploitation du service.
Aucune donnée n'est vendue ou transmise à des tiers à des fins commerciales.
6. Droits des personnes
Conformément à la législation suisse sur la protection des données (LPD), toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données.
Toute demande peut être envoyée via notre formulaire de contact.
7. Sécurité
Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en place afin de protéger les données contre tout accès non autorisé, perte ou abus.
8. Modifications
La présente politique peut être adaptée en tout temps. La version en vigueur est celle publiée sur le site.
Villeneuve, le 11 janvier 2026